Wednesday, 18 May 2022

Blots, Plots, and Blessings

Michal Zebrowski in the film Army of Valhalla (2003)

Where does the expression 'to blot out one's sins' come from?

The word 'blot' is probably Old Norse. Wiktionary invites us to imagine it's from *blettr, a word reconstructed from Icelandic blettur, meaning 'stain, blot, patch', but also 'a plot of land'. 

One cannot help but wonder though if there isn't a more interesting etymology lurking just out of sight. The English word 'bless' after all originally mean 'to consecrate with blood'.

No comments:

Post a Comment